6/6/58

Samurai Jack #03

Samurai Jack #03 เมืองในสายหมอก
เรื่อง : Jim Zub
ภาพ : Anoy Suriano
วางจำหน่าย : ธันวาคม 2013
สำนักพิมพ์ : IDW Publishing




การเดินทางของซามูไร "แจ็ค" ได้มาถึงเมืองที่ปกคลุมไปด้วยหมอกเพื่อตามหาด้ายแห่งกาลเวลาที่นี่



ซามูไร "แจ็ค" ได้มาถึงเมืองที่มีหมอกหนาบดบังวิสัยทัศน์ข้างหน้า

"ตอนที่อากูต้องการเรียนศาสตร์การเดินทางข้ามเวลาอากูจึงออกตามหาและได้ขโมย เชือกแห่งอีออนส์จากสวรรค์ ครั้นเมื่อกอบโกยความรู้กาลเวลาโดยสมบูรณ์ ก็ได้ฉีกเชือกออกเป็นเสี่ยงๆเพื่อไม่ให้ใครก็ตามถัดจากมันนำไปใช้ประโยชน์ ได้อีก เว้นเสียแต่ว่าอากูไม่ได้ตระหนักถึงเส้นใยที่ถูกทิ้งไว้ ด้ายแห่งกาลเวลานั้น ยังมีเวทมนตร์ข้ามกาลเวลาหลงเหลืออยู"


ด้ายแห่งกาลเวลาส่งเสียงบอกแจ็คว่าเส้นด้ายอยู่บริเวณนี้

"ทางนี้ ทางนี้ ทางนี้"

แจ็คเดินผ่านเมืองด้วยความมุ่งมั่น

"หากเจ้าหากได้ด้ายเส้นหนึ่งแล้ว ด้ายเส้นนั้นจะพาเจ้าไปหาเส้นอื่นๆด้วย"


ทันใดนั้นแจ็คก็ได้พบกับชาวเมืองที่อาศัยอยู่หลังผ่านหมอกไปได้ครู่ใหญ่

แจ็คพยายามสอบถามข้อมูล แต่ไม่มีใครสน เมินแจ็ค สนแต่เรื่องส่วนตัว

แจ็คทำท่าจะท้อจนมีคนทักเขา


ผู้คุ้มครองและเป็นแชมเปี้ยนของชุมชนแห่งนี้ Gloer ผู้ยิ่งใหญ่

เมื่อ Gloer กล่าวทัก แจ็คจึงนอบน้อมโค้งตอบกับและบอกชื่อตนไป

Gloer ดูเหมือนจะเข้าคนอื่นได้ง่ายและตีสนิทกับแจ็คอย่างรวดเร็วพร้อมไถ่ถามทุกข์สุขกับการเดินทาง

และตัดสินใจจะพาแจ็คชมรอบเมือง



แจ็คสงสัยเรื่องที่ทำไมคนที่ได้เมินเขา จึงได้คำตอบจาก Gloer กลับมาว่าเขาเป็นคนสั่งชาวบ้านห้ามไปสนทนากับคนแปลกหน้า หากแจ็คอยู่นานพอคำว่าแปลกหน้าจะหายไปคนที่นี่จะยอมคุยด้วย

Gloer พาแจ็คไปดูสถานที่ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นตลาด ห้องสมุด โรงเรียน ศาล

ระหว่างชมเมืองท้องของแจ็คเกิดร้องขึ้นมา จนGloerต้องขอโทษที่ลืมเรื่องอาหารไปเลย

จึงตั้งใจพาแจ็คไปหยิบอาหารและนั่งคุยประสบการณ์กัน



Gloer ได้นำผลไม้สดและน้ำดื่มมาเติมเต็มท้องแจ็คเพื่อไว้ช่วยปราบปีศาจ ซี่งแจ็คเจออัธยาศัยดีก็ต้องกล่าวขอบคุณเป็นธรรมดา

Gloer: คนที่ยินดีอย่างยิ่งก็คือฉันนี่แหละ ฉันจับตามองคนดีๆมามากมาย ฉันบอกได้เต็มปากว่าเจ้าคือนักรบที่เต็มด้วยความสัตย์และความตั้งใจ ชุมชนGrantusนี้มันคือที่ที่เดียวที่ฉันมี การดูแล ปกป้อง ผู้คนที่นี่คือหน้าที่ฉันยอมอุทิศให้ เจ้าก็เข้าใจความหมายนี้ด้วยสินะ?

หลังจากที่พักกัน Gloer จึงขอประชันฝีมือเพราะในที่สุดมีคนมีฝีมือเท่ากันที่จะฝึกด้วยกันได้

แจ็คก็ไม่ปฏิเสธน้อมรับด้วยความยินดี



Gloer ส่งดาบสำหรับฝึกให้แจ็ค แล้วทั้งคู่ก็ประชันฝีมือฝึกด้วยกัน




หลังประชันมือกันเสร็จทั้งคู่ต่างชมฝีมือที่เก่งฉกาจซึ่งกันและกัน แจ็คคืนดาบให้ ด้วยโอกาสที่เป็นมิตร
แจ็คได้เล่าจุดประสงค์การเดินทางที่มาเมืองๆนี้ว่าตนนั้นมาตามหาด้ายแห่งกาลเวลา ซึ่งก็สะกิดใจ Gloer นิดหน่อย และได้ตอบกลับไปว่าไม่เคยได้ยิน บรรยากาศเริ่มครึ้มๆ


Gloer จึงเปลี่ยนบรรยากาศโดยถามว่าจะนำของกินมาให้แจ็คอีก ซี่งแจ็คก็อิ่มแล้วเลยไม่เอา เขาจึงชวนคุยเรื่องสภาพอากาศท้องฟ้าที่สวยงามของเมือง ซึ่งแจ็คก็เห็นด้วย แล้วก็เอะใจเรื่องที่ตนเดินทางผ่านกมอกหนานอกเมืองแล้วมาเห็นท้องฟ้าที่ปลอดโปร่ง ซึ่ง Gloer เองก็บอกด้วยว่าที่นี่เป็นจุดทำเลต่างจากที่อื่นเหมือนดั่งไข่มุก ทว่า Gloer ก็มีน้ำตาคลอออกมาด้วยความเศร้าโศก

Gloer: ฉันยอมทำทุกอย่างเพื่อให้ที่นี่ปลอดภัย...

ก่อนมีเสียงกระแทกรุนแรง

Gloer จึงรีบรุกหน้าไปตรวจสถานการณ์ ทิ้งแจ็คไว้ด้านหลัง

หุ่นยนต์อากูบุกเมือง ชาวเมืองต่างหนีกันอลหม่านในขณะที่หุ่นยนต์ทำลายเมืองและไม่มีใครหยุดได้



แจ็คเมื่อเห็นเช่นนั้นจึงลงไปปราบ ทว่า Gloer กลับเฝ้ายืนดูอยู่ข้างบนไม่ยอมลงไปช่วยทั้งๆที่แจ็คขอความช่วยเหลือ


จิตใจของ Gloer ไม่ปกติ เขาด้ายที่คล้องคอเขาไว้ เมื่อนิ้วสัมผัสด้ายกับส่องแสง

แจ็คตะโกนเรียก Gloer แจ็คเสียเปรียบอย่างหนักหุ่นยนต์อากูใช้จำนวนที่มากกว่าเอาชนะแจ็ค


Gloer ที่ยังจับด้ายคล้องคอที่ยังส่องแสง น้ำตาที่ไหลลิน ในขณะที่แจ็คถูกล้อมไปด้วยหุ่นศัตรูฉกาจ

ในที่สุดแจ็คก็ถูกปลิดชีพ


แจ็คที่สำลักเลือด ก็เปิดตากว้าง พบว่าตัวเองนั้นนั่งคุกเข่าคนเดียวในเมืองร้าง ซากเมืองปรักหักพังที่ถูกทำลายโดยฝีมือหุ่นยนต์ของอากู


แจ็คยืนขึ้นมองไปรอบ งงกับเรื่องที่เกิดขึ้น หายนะเมืองนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร

ในขณะที่ Gloer จับตามองเขาอยู่ 

แจ็ค: การต่อสู้เมื่อครู่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงรึ?!

แจ็คหันกลับมามองต้นเสียงที่ตอบกลับมา เสียงที่คุ้นเคย

Gloer:ผิดแล้ว แจ็ค การต่อสู้มันเป็นของจริง มันเกิดขึ้นจริงๆ

Gloer ตอบกลับด้วยน้ำตาที่ไหลริน แล้วเผยให้เห็นร่างโปร่งใสของเขา วิญญาณของเขา

Gloer: ...เมื่อหลายปีก่อน
Gloer บอกความจริงกับแจ็ค ทำให้เขาอ้าปากค้างเมื่อได้ยินเรื่อง
Gloer: เจ้าปีศาจนั่นมาปล้นสะดมทุกอย่างที่ฉันอุตส่าห์ปกป้องมา จำนวนพวกมันเหนือกว่าพวกเรามาก

แจ็คก้มมองโครงกระดูกเหล่าพวกพ้องที่ Gloer ช่วยต่อสู้กับหุ่นยนต์ของอากูและตายลง
Gloer: ที่นี่เป็นบ้านฉัน...ด้ายแห่งกาลเวลาเส้นนี้คอยปกป้องฉันจากความทรงจำที่อับอายนี่

แจ็คเมื่อได้ยินเลยตัดสินใจพูดให้กำลังใจและสรรเสริญ

แจ็ค: ท่านไม่มีอะไรต้องอับอายเลยนะ Gloer ผู้ยิ่งใหญ่ ท่านไม่ได้เป็นคนก่อเรื่องนี้ขึ้น

Gloer ยืนคิดในสิ่งที่แจ็คพูด

แจ็ค: ข้าเองก็จับตามองคนดีๆมามากมาย ข้าเองก็บอกได้เต็มปากว่าท่านเองก็เป็นนักรบที่เต็มด้วยความสัตย์และความตั้งใจ ด้วยสิ่งนี้ก็ทำให้ท่านเป็นวีรบุรุษ ถึงจากไปก็ไม่มานั่งเสียใจหรอก

ด้วยคำพูดแจ็คทำให้ Gloer ตระหนักสิ่งที่ตนทำ

Gloer น้อมนับคำกล่าว ทั้งสองคำนับให้กันเป็นครั้งสุดท้าย Gloer พร้อมที่จะไปสู่ชาติหน้า



วิญญาณ Glober ได้จากไป ด้ายที่เก็บความทรงจำวันดีๆของGlober บัดนี้ได้มาอยู่ในกำมือของแจ็ค

เขาได้เก็บรวมไปกับด้ายเส้นอื่นๆ เขาอยู่ในเมืองร้างที่เคยเต็มไปด้วยผู้คน และคนดีๆอย่าง Glober

แสงอาทิตย์สาดส่องเข้าหา


แจ็คเห็นต้นที่ผลิตผลไม้ที่ Glober เคยนำมาให้เขารับประทาน ต้นๆเดียวกันท่ามกลางซากเมืองร้างนี้

แจ็คหยิบผลไม้มา ก่อนออกเดินทางก็ต้องเติมเต็มกระเพาะด้วยผลไม้ลูกนี้ 


จบตอน

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น